Die eindrucksvolle Silhouette der über 1.000 Jahre alten Stadt Bautzen Budyšin, rund 50 km östlich von Dresden gelegen, ist schon aus der Ferne zu sehen. Die Altstadt bildet mit über 1.000 Baudenkmalen aus acht Jahrhunderten ein einzigartiges Architekturensemble. Aus dem Mittelalter stammen die trutzigen Stadtmauern und Türme sowie die altehrwürdige Ortenburg. Die farbenprächtigen Bürgerhäuser präsentieren Barock- und Rokokofassaden. Der spätgotische Dom St. Petri, schon seit Jahrhunderten simultan von Katholiken und Protestanten genutzt, thront an der höchsten Stelle Bautzens. Mit dem schiefen Turm von Bautzen - dem Reichenturm, der Alten Wasserkunst mit historischer Pumpentechnik oder dem romantischen Friedhof in der Ruine der Nicolaikirche lassen sich weitere Besonderheiten entdecken.

Interessante Begegnungen mit Kunst und Geschichte ermöglichen auch das Museum Bautzen und die Domschatzkammer. Die Gedenkstätte Bautzen beleuchtet eindrucksvoll die Geschichte der beiden mehr als 100 Jahre alten Bautzener Gefängnisse während des Nationalsozialismus und unter dem SED-Regime.

Bautzen bietet jedoch weit mehr als seine Historie. Die lebendige Innenstadt lädt zum Bummeln und Verweilen ein, Feste und Veranstaltungen machen das Leben in Bautzen bunt und lebendig. Zudem prägt eine einzigartige Besonderheit diese Stadt. Die Sorben, Angehörige des kleinsten slawischen Volkes, leben hier seit Jahrhunderten und pflegen bis heute ihre Sprache und ein farbenfrohes Brauchtum.

An Spreefernradweg und Sächsischer Städteroute gelegen, ist Bautzen ein beliebtes Ziel für Radtouristen. Auch das Umland lockt mit einem gut ausgebauten Radwandernetz.